DE FELIPE, MIGUEL, "CHIMANGO", Y YO

De Felipe, Miguel, “Chimango”, y yo

 POR: EDUARDO QUEVEDO SERRANO

En abril del año en curso Miguel me envió una foto desde Chimbote. La imagen corresponde a 1972 y muestra al equipo galvista ingresando al gramado de juego del Estadio Nacional de Lima. Me pareció una foto especial. La he mirado muchas veces, y he tratando de penetrar en los vericuetos psicológicos que la imagen guarda. 

¿Qué tiene esta foto de especial para mí?

Encuentro fascinante la imagen de Demetrio “Chimango” Mazzo llevando de la mano a la “mascota” Felipe Fulop. Una aureola mágica pareciera envolver a ambos. Como al día y a la noche. Al grande y al chico. A “Chimango” y al pequeño Felipe. 

“Chimango” trota con ese garbo, quimba, o sandunga que siempre lo caracterizó. Y le habla al niño. ¿Le dice una broma? ¿Le cuenta un chiste? ¿Acaso le dice?: “Cuándo seas grande serás un gran futbolista”. El niño sonríe. Lo escucha contento.

(Fuente: Revista "Contacto Deportivo")

Ese mismo mes de abril, Miguel me envió otra imagen. Y en su nota (refiriéndose a una anterior publicación en este Rincón de los Recuerdos) me dice: “He visto tu artículo sobre ‘Chimango’, y creo que este recorte puede enriquecerlo”. Se trataba de una entrevista concedida por “Chimango” en 1994. En una parte de la entrevista, se le pregunta: “¿Demetrio, qué recuerdos tienes del Gálvez?” 

Demetrio responde: “Don Isaac Fulop me dio la oportunidad de vestir la camiseta con franjas, y mis entrenadores Diego Agurto, Alfonso Huapaya, Juan Honores y Miguel Ortega me consideraron como titular. Jamás olvidaré esos años en que defendí con mucho amor a mi Gálvez, ni el momento en que fui declarado por la alcaldesa Carmela Oviedo de Sarmiento, como ‘Hijo Predilecto de Chimbote’ y la premiación con un reloj y esclava de oro por don Isaac y doña Pocha Fulop. Por todo esto y por mucho más soy del Gálvez hasta la muerte.” 

Sentidas y premonitorias palabras de “Chimango”, el jugador galvista más popular de la etapa profesional durante los años ‘70s.

Pero antes de avanzar en este relato, ¿quién es Miguel?

Miguel Koo Chía

Miguel Koo Chía es un gran amigo de Chimbote.  Fue la primera persona a quién escribí solicitando ayuda cuando recién empecé este Rincón de los Recuerdos. Él me envió las primeras fotos, y continuó remitiendo un sinnúmero de colaboraciones a lo largo de todo este proyecto. Cada vez que le pedí su ayuda con alguna información, él siempre respondió con prontitud. Y una cosa curiosa: ¡todavía no he tenido el gusto de conocerlo en persona!

Hacia aquel día de abril en que Miguel me envío la segunda imagen de “Chimango”, yo todavía seguía hechizado con la primera. Un cúmulo de recuerdos que tuvieron como protagonista a “Chimango”, se habían desencadenado en mi mente.

Recordé que, un domingo de 1971 jugaba el Gálvez en el Estadio Vivero Forestal, y “Chimango” marcaba la punta derecha. En la esquina Sureste del campo, “Chimango”, de cara al banderín de córner, con su pie derecho aprisionaba la pelota contra el suelo, y con su cuerpo, de espalda al puntero izquierdo contrario, le imposibilitaba recuperar la pelota. La jugada era lícita, los segundos pasaban, y las tribunas celebran la ocurrencia.

Aquel día yo estaba en la tribuna popular sur del estadio, cerca del banderín de córner, y con otros chibolos de la época nos abalanzamos contra la alambrada de protección del gramado de juego. Y a menos de un metro de distancia disfrutamos de aquel momento interminable. “Chimango” nos miraba de reojo y nos sonreía, mientras que con su cuerpo mantenía a su delantero fuera de distancia. Los chiquillos, con la cara contra la alambrada gritábamos “¡Chimango! ¡Chimango!”, en tanto que los adultos, en la tribuna, le recordaban la madre al pobre delantero contrario.

Felipe Fulop, en su carrera de actor

También tengo otro recuerdo de “Chimango”. Algo que ocurrió en el verano de 1972. Entonces vivía yo en una esquina de la cuadra trece de la Avenida Aviación de Chimbote. Al otro lado de la pista se ubicaba el Restaurante “Acapulco” de propiedad de mi vecino, don Carlos Ramírez Lozada. Uno de esos días noté que “Chimango” llegaba al restaurante con una amiga, quise abordarlo, pero no lo hice. Era yo demasiado tímido para esas cosas, aunque sentí que estuve a un “pelo” de hacerlo.

A la siguiente semana, estando yo en la esquina de mi casa veo a “Chimango” otra vez caminando por la vereda con dirección al mismo restaurante, y con la misma amiga. A unos pasos de mi, en el interior de mi casa, mi mamá hacía una compostura en su vieja máquina de coser “Singer”. “¡Mamá, es Chimango otra vez!”, le dije. Mi mamá detuvo el pedal de la máquina, alzó sus ojos sobre sus lentes y me dijo: “¡Ésta es tu oportunidad!” Yo no le respondí, pero me encaminé hacia mi cuarto en busca de mi cuaderno Justus de pasta negra.

Este cuaderno era un álbum de fotografías y recortes periodísticos que yo había coleccionado y dedicado al equipo de mis amores, el José Gálvez FBC.

Con mi cuaderno sujetado fuertemente contra mi pecho salí otra vez a la esquina de mi casa. Mi mamá, al verme pasar frente a su máquina de coser, empezó a decirme algo así como, “Si quieres yo te puedo acompañar...” Pero yo no la terminé de escuchar, porque ya me encontraba cruzando la pista con la certeza de que éste era un encuentro de “hombre a hombre”. 

Eduardo Quevedo Serrano, la niñez

Me detuve en el umbral de la puerta del restaurante y saludé al vecino Carlos Ramírez Lozada. Luego miré hacia el interior, con dirección a la única mesa ocupada en ese momento. “Chimango” me miró, me brindó una inmensa sonrisa, alzó su botella de Inca Kola y, al tiempo que me ofrecía una silla, me dijo: “¡Hey campeón, un salud para que los goles nunca se acaben!”

Me senté a su lado, le enseñé mi cuaderno, y le dije que quería su autógrafo. Él revisó las hojas con detenimiento, al tiempo que le murmuraba a su amiga cosas, como: “Está bonito”, “Ni yo tengo una colección como ésta”, “Éste es el paraguayo Ortega”. Luego de un largo momento me dijo: “Campeón, ¿dónde quieres que firme?” “Aquí”, le respondí mientras le señalaba una fotografía suya recortada del diario La Tercera Edición de La Crónica. Y firmó con una caligrafía preciosista y unos rasgos desmesurados, que no parecían los de un marcador derecho, sino de un volante creativo con el “10” en la espalda.

Pasaron los años y perdí mi cuaderno. Algunos amigos apresurados me dicen que este Rincón de los Recuerdos es un intento por recuperar el cuaderno perdido de mi niñez. Yo, con certeza, les digo que no. Este Rincón de los Recuerdos es un intento por rellenar parte de las líneas punteadas de la historia incompleta de Chimbote.

Bien, éste es el relato que quise contarles a propósito de las dos imágenes que Miguel me envió en abril del año en curso.

Miguel vive en Perú cargando proyectos e ilusiones. Felipe vive en Ciudad de México persiguiendo su carrera de actor. A mi el viento me empujó por Europa y luego por Estados Unidos.

En cuanto a “Chimango”, él nos dejó temprano. Pero donde quiera que se encuentre, le devuelvo su frase de hace cuarenta años, y le digo: “¡Hey campeón, un salud para que los goles nunca se acaben!”

New Hampshire

Septiembre, 2011

NOTA:

Si deseas dejar un comentario ten en cuenta lo siguiente: debajo del recuadro para los comentarios aparece una opción que dice “comentar como”. Acá sólo debes seleccionar la opción que dice “nombre”, y en el recuadro respectivo escribe tu nombre. Si todo esto te parece muy complicado, entonces escribe tu comentario en un e-mail y envíalo a: edquevedo@yahoo.com

Los comentarios van primero al Editor, antes de ser publicados.